Simple and Intelligent Lighting Control
简单而方便地控制您的灯光
The Backbone of any smart home system is the lighting system. control one, many or all lights through out the home with a simple press of a button, on a schedule or through voice commands.
任何智能家居系统的支柱都是照明系统。只需按一下按钮或通过语音命令以及设定时间表，来控制整个家中的一盏、多盏或所有灯光。
This can be achieved through a centralised system, planned and wired during the construction of a new home, or through modern wireless technologies that attach to traditional light switches.
智能家居系统是通过一个集中式系统来实现，可以在新房的建造过程中进行规划和布线，或者通过现代无线技术连接到传统灯开关来实现。
Clipsal Cbus
Considered the industry standard for lighting control in Australia for residential projects for over 20 years. When installed professionally and with intelligent programming Clipsal C-Bus has proven to be a reliable and dependable choice for smart homes. Ongoing development in the ‘Wiser’ range of products has modernised C-Bus allowing beautiful and completely customisable mobile control. Complementing the glass fascia switches and keypads, Clipsal Saturn range is also available in powerpoints and data sockets giving a seamless look to all electrical products.
20 多年来，CLIPSAL CBUS.一直被视为澳大利亚住宅项目照明控制的行业标准。经过专业安装和智能编程，Clipsal C-Bus 已被证明是智能家居的可靠选择。 “Wiser”系列产品的持续开发使 C-Bus 现代化，可实现美观且完全可定制的移动控制。作为玻璃面板开关和键盘的补充，Clipsal saturn 系列还提供电源点和数据插座，为所有电气产品提供相同的外观。
Control4 Centralised
Debuted in 2004, Control4 takes a modern approach to home automation; more than just a lighting system the Control4 system provides a platform for smart products to seamlessly interact and compliment each other. Configurable keypads with RGB backlit engraving allow endless posibilities with the press of a button. Integrated day/night sensor can dim the backlit LED to ensure the glow from the keypad wont interrupt sleep or distract during movies.
Keypads come in many finishes ranging from glossy and matte colours to metalic finishes. Buttons can be engraved with icons or text in 130 different languages so even first time users know exactly what each button does.
Control4 于 2004 年首次亮相，采用现代方法实现家庭自动化； Control4 系统不仅仅是一个照明系统，它为智能产品提供了一个无缝交互和相互补充的平台。带有 RGB 背光雕刻的可配置键盘只需按一下按钮即可实现无限可能。集成的日/夜传感器可以使背光 LED 变暗，以确保键盘发出的光不会中断睡眠或在电影期间分散注意力。
键盘有多种饰面，从光面和哑光色到金属饰面。按钮上可以刻上 130 种不同语言的图标或文本，因此即使是第一次使用的用户也能确切地知道每个按钮的作用。
Control4 wireless
Looking identical to Control4 Wired keypads, these keypads communicate together over a wireless mesh network. Using traditional 240V wiring these wireless keypads are perfect for an exisiting home.
Alternatively, using the same technology; a wireless ‘puck’ can be wired behind existing switches, retaining the look of traditional switches and giving full lighting control to the Control4 platform.
Control4的无线键盘看上去与有线键盘相同，可以使用在传统的240V照明电路上，通过无线网络连接在一起，它适合于现有房屋。
或者，使用相同的技术；可以在现有开关后面连接一个无线“圆盘”，保留传统开关的外观，并在 Control4 平台上提供全面的照明控制。
Z-WAVE & Zigbee wireless
For small to medium retro fit projects, Z-Wave and Zigbee Technologies are perfect. With over 35 million Z-Wave devices sold worldwide and over 1000 different products available, these technologies are growing in popularity for those who want to incorperate smart home functionality into their life.
While lighting control products are required to be installed by a licenced electrician, off the shelf products like motion sensors, plug in smart sockets and smart locks can be easily integrated by the homeowner following simple to use mobile phone apps.
对于中小型智能家居改装项目，Z-Wave 和 Zigbee 技术是完美的选择。 Z-Wave 设备在全球售出超过 3500 万台，并且有 1000 多种不同的产品可供选择，这些技术越来越受到人们的欢迎。
虽然一般照明控制产品需要由有执照的电工安装，但房主可以选择插入式智能插座，移动传感器和智能锁等现成产品。通过简单易用的手机应用程序设定来达到效果。